牙买加旅店
玛丽的父母相继离开了人间，年轻的玛丽只好投奔裴逊斯姨母。在玛丽的记忆中，
姨妈是个仙女般的美人，她从未见过姨夫乔斯·梅林，只知道他在伯德明开了一家牙买
加旅馆。可是这旅馆的口碑并不好，被认为“正经人不上那儿去”。
玛丽乘坐马车，一路颠簸，终于到了旅馆。给玛丽开门的正是乔斯姨夫，他腰圆膀
粗，有着吉卜赛人似的肤色。他见了玛丽就哈哈大笑起来：“跑这么远来看姨夫，真是
个好姑娘。来亲亲你姨夫。”姨夫粗鲁的形象使玛丽有些惧怕，她本能地往后退了一步。
乔斯轻蔑地瞅了她一眼，又仰天大笑起来。旅店里很静，没有一个佣人，没有一个旅客，
只有一个衣服褴褛、头发花白、面容憔悴、双颊深陷的女人，她竟就是裴逊斯姨妈。姨
妈见了玛丽，抑制不住地伏在她肩上凄惨地放声大哭起来。玛丽心里又难过又疑惑，仙
女般的姨妈怎么会变成这样了呢？“给我住嘴，你这蠢货！”姨夫朝姨妈大声咆哮，转
而又对玛丽说：“在这儿你得听我的吩咐，每天料理家务，侍候顾客。夜里，如果听到
脚步声或车轮声，你用毯子盖住脑袋，要是你多嘴，我非折断你的骨头不可。”玛丽对
自己寄身于此有些后悔了。
第二天，乔斯出门去了。玛丽问姨妈，姨夫为什么要这样警告她。裴逊斯姨妈脸上
又露出了惊惧的神色，轻轻对玛丽说：“孩子，我不想让你知道牙买加旅店发生的一些
可怕的、罪恶的事，否则你的头发也会像我一样发白。”
周末，乔斯回来了。晚上，来了一批奇怪的客人，贼头贼脑地溜进了旅店的酒吧。
玛丽照姨夫的吩咐，躺在自己的小屋里用毯子盖住脑袋。深夜，她被搬东西的声音惊醒，
走到窗前一看，只见刚才那批人在黑暗中悄悄地从马车上卸东西。玛丽突然明白了他们
是在干着大规模的走私活动，而姨夫准是他们的头。一阵强烈的好奇心攫住了玛丽的心，
她蹑手蹑脚地走下楼去，躲在酒吧附近。只听里面有个颤抖的声音在说：“不，我不干
了，梅林先生，那是凶杀！我要和你们一刀两断……”“没那么容易，律师先生，看我
今天怎么收拾你。”这是姨夫凶悍的声音。玛丽一阵头晕目眩。忽然，她听见楼板上
“嘎吱”一声开门声，随后就是极轻的脚步声。玛丽紧张极了，那是谁呢？姨妈在另一
头屋里睡觉，自己下楼后没任何人上过楼，这人肯定早就躲在哪个空房间里了。过了不
久，姨夫从酒吧出来。玛丽壮着胆，推开门，酒吧里空荡荡的，人都走光了，只见房梁
的一只勾子上悬着一根绳子，律师被吊死了。
几个星期过去了，店里没发生什么事。一天下午，乔斯的弟弟吉姆来了，他和他哥
哥一样剽悍、粗鲁。看来，他俩的关系并不好，说起话来都凶声凶气。他告诉玛丽自己
是以盗马为生，劝玛丽离开这“鬼窠”。玛丽对他将信将疑，不过，他的热情和直爽赢
得了玛丽的一点好感。但她还是在旅店里留了下来。
这期间，玛丽还认识了一个人，他叫法兰西斯·戴维，是牧师。那天，玛丽骑马想
跟踪乔斯，但在沼泽地中迷了路，是戴维牧师把她领回自己的家中。他待人很和气，玛
丽不由自主地把自己在旅馆里的经历告诉了他。戴纷枚师叫玛丽放心，说他会把这一切
告诉治安官拜萨特先生的。
玛丽回到旅店，见姨夫喝得酩酊大醉。玛丽想躲开他，可姨夫对她说开了：“……
你听说过砸船帮没有？老子干的就是这一行……我们守候在海边，船一到便把石头雨点
似地砸过去，砸他娘的腿、胳膊、脑袋，船上的狗男女都给我淹死后，船上的东西全归
老子了……”
现在，玛丽终于知道了他们的秘密。她和姨妈一样也开始憔悴了。她不知道自己该
怎么办。还有件事让玛丽烦心的就是她自己也搞不明白怎么喜欢起吉姆来了。上次旅店
相见后，玛丽又和他邂逅过一次，他邀玛丽在圣诞节陪他一块儿去卖马，她竟答应了。
那次分手后，吉姆那明亮的眼睛和健美的体魄一直浮现在她眼前——现在，玛丽终于明
白十年前姨妈为什么会委身于一个歹徒了。
圣诞节那天，玛丽陪吉姆牵着盗来的马去集市出卖，不料，吉姆被治安官逮住了。
玛丽只好一人黑灯瞎火地跑回家。这时，下起了大雨，山道泥泞难走，玛丽见一辆马车
迎面驰来，便朝车夫奔去。突然，一只有力的手搭在她肩上，玛丽吓一跳，回头一看见
是戴维牧师。上车后，玛丽把乔斯醉后的一番话又告诉了牧师。牧师安慰玛丽说：“国
王马上就要派兵看守这一带海岸，到那时你和你姨妈就可以安心睡觉了。”牧师下车后，
玛丽回味着牧师的话，不禁喜在心头。忽然，传来一声枪响，还有嘈杂的脚步声，猛然
间一支枪抵住了玛丽的喉咙。“是你！”玛丽和拿枪的男人同时惊叫起来。原来那人是
乔斯，他身后还有十来个醉醺醺的汉子，他们抢了玛丽坐的马车就朝海边狂驰。玛丽被
挤在车角落里，也被带到了海边。
歹徒们都下了车，玛丽被锁在车里。她从车窗里挣扎着爬出来准备去报告，却撞在
了这一伙中一个叫哈利的汉子手中。哈利淫笑着想强奸她。玛丽急中生智，抓起沙子朝
他眼睛撒去，然后拼命朝岩顶逃跑。岩下是一片大海，她见乔斯他们对着驶近的船只蠢
蠢欲动。恐惧、愤恨使玛丽失去了理智，她大叫着冲向海滩，但立刻又被追来的人按倒
在地，嘴被堵住，手脚被捆住了。接着，玛丽听到海面上响着凶狠的抢砸声、凄惨的哭
叫声……过后又回复到死一般的寂静中。
这天在海边行劫的歹徒很快被国家治安部门发现，并遭到通缉，乔斯只得躲到旅店
里计划着逃跑。这时，哈利杀气腾腾地来了，他要和乔斯平分那天劫来的赃物。两人就
此翻脸，像狼一样厮杀起来。最后乔斯把哈利打倒，捆进了贮藏室。
玛丽被乔斯弄到旅店后一直锁在自己的房里。深夜，她听到有人朝她窗上扔泥块。
她推窗一看是吉姆。吉姆翻窗进屋后，玛丽把这几天的事告诉了他。吉姆只说了句：
“他非偿命不可！”便迅速离去了。
第二天天一黑乔斯就准备逃走，玛丽这才趁机跑了出来。她决定求助于戴维牧师，
可牧师不在家。玛丽给牧师留了张纸条后又去找治安官拜萨特先生，可治安官也不在家。
这时天已渐黑，眼看杀人凶手乔斯就要逃跑了，玛丽焦急得眼泪扑簌簌直掉。拜萨特夫
人无能为力，只好叫车夫送玛丽回旅店。
玛丽惊恐万状地走进旅店，立刻吓呆了：乔斯俯卧在地，背上插着一把短刀，死了，
姨妈也被短刀刺死。姨妈的死使玛丽悲痛万分，她要为姨妈报仇。可凶手是谁呢？玛丽
立刻想到了哈利，可哈利此时才被赶来的治安官从贮藏室推出来。玛丽又想到了吉姆，
他曾说过“他非偿命不可”，可治安官告诉玛丽是吉姆向他告发乔斯的。那凶手到底是
谁呢？1
戴维牧师也赶来了，他请玛丽去他家。玛丽怎么也没想到，自己深深信赖着的戴维
牧师竟是杀死她姨妈的凶手。原来戴维牧师才是这伙人的真正的头。眼看匪巢败露，他
为了保命，杀死了乔斯夫妇，然后准备逃走。戴维向玛丽暴露了身份，因为他钦佩玛丽
的勇气和人格。他要带她一块走。玛丽假装答应着，心里打算慢慢拖住他。
他们走进沼泽地，天空中起了漫天浓雾，戴维只好停下来等待。这时吉姆带着几个
人突然赶来，向他举枪便打，戴维高大的身影倒下了。
玛丽决定回自己的家乡去。这天，她又遇见了准备到处去流浪的吉姆。玛丽拦住了
他，深情地对他说：“带我一块儿走吧。”吉姆把玛丽抱上了自己的马，把缰绳交给她，
两人朝着宽阔的原野上走去，开始了新的生活……