与敌共枕
雪白的肌肤配上黑色的晚礼服，披肩上的金发在灯下折射出柔和而迷人的光泽，劳
拉感到自己美丽出众，她来到马丁身旁。“你永远这么引人注目。”丈夫温情脉脉的眼
神里含着某种独占的满足。
起床后的时间，马丁总是在健身器械上消磨掉的，然后带着满身汗水，走进卫生间。
不一会儿，劳拉从餐桌边被拉到卫生间里，原来是毛巾没有挂齐。劳拉不安地道歉：
“对不起，我忘了。”“我们都有忘记的时候，所以需要互相提醒。”丈夫严厉地说。
她恨自己为什么总是难免被他找到这样或那样的疏漏，尽管她很明白，真正说恨的是他
的种种苛求。
在晚饭前，劳拉用心地擦着每件餐具。厨房井然有序，食品柜里的罐头也排列得整
齐清洁。
马丁去码头消磨饭前的空闲。码头上，马丁见有个年轻男人在一艘崭新的游艇上忙
着。“没错，我叫詹姆斯，你们的邻居……”心直口快的邻居，立刻热情称道他太太的
美貌，昨天他看见她站在窗口边。马丁转移了话题，他并不乐意和另一个男人来谈论妻
子的美貌。
当马丁阴沉着脸回到别墅时，劳拉正在插花。“邻居住着位医生，昨天他看见你了，
而我正好不在家，他说你整天站在窗前。他年轻英俊，还会驾驶游艇。”马丁说着，猝
不及防地把劳拉猛然打倒在地。“我不认识什么医生。”妻子委屈地哭泣，马丁并没有
因为眼泪而有所收敛，他用脚踢她踹她：“混蛋，不许哭，你看你有多可怜，快起来，
你不是还要准备晚餐，一顿丰盛的晚餐吗？”
说着，他扶起劳拉并亲吻她：“对不起，我很难过，笑一笑吧。医生邀请我们今晚
坐他的游艇去看海，我会紧守着我的女王，我知道你不会游泳，在船上会感到害怕。不
过，为了我试一下好吗？”此刻的温和使人几乎难以想像他片刻之前的暴戾和狂怒。
劳拉勉强支撑着起来，她双手捂着脸，无声地啜泣，心中的悲哀蔓延到全身的每一
个细胞。
不一会，一大束红玫瑰从背后送过来，还有一只精致的礼盒，马丁从城里回来，他
总是以这种方式对自己的行为表示歉意。劳拉强颜欢笑。他拥抱亲吻她时，自然不会注
意到她背部的斑斑瘀伤。
“想不想再来一次蜜月，再一次跳舞？”马丁的询问使劳拉回忆起四年前她生命中
最快乐的一段时光。当她和马丁邂逅初识时，立刻被他的翩翩风度、入时衣着和甜言蜜
语所吸引。直到她委身于他后，才发现这是一场恶梦的开始。“我们应该一辈子在一起，
永不分开。”马丁的自信使劳拉因绝望而打了一个寒噤。
夫妇俩随詹姆斯的船出海了。天气预报出了差错，天气变得恶劣，风急浪高，船身
颠簸摇晃得十分厉害。劳拉抓紧把手坐着，脸色惨白。
帆绳被风吹断，马丁去扯回船帆，不小心滑下了船跌落海里。当他在詹姆斯的帮助
下爬回船上时吃惊地发现，劳拉不见了。他拼命叫喊，手电筒的光束划过附近的海面，
但没有发现目标，马丁不断对前来营救援助的救生员发号施令，终于发现了一个漂浮物，
劳拉的救生背心被捞了上来。这是妻子必死无疑的证据。
葬礼之后，人群渐渐散去，但马丁的记忆里却深深刻下了海上的情景。
其实劳拉凭借着航标灯塔的依托，得救了。当她爬上海滩时，她意识到以前的劳拉
已经死了，活下来的是另外一个完全不同的人。那人以前怕水，现在却学会了游泳。她
预见到，自己迟早会摆脱那种令人不寒而栗的监视。果真！当夜幕降临、狂风乍起时，
逃跑的时机来了。
劳拉悄悄溜回家，剪去长发，脱下结婚戒指仍进抽水马桶用水冲掉，取出早已准备
好的藏有钱物的包裹，登上了开往衣阿华州的长途汽车。
新的环境使劳拉的心境变得开朗起来。她在州立大学附近的小镇上租了一所房子，
开始为建立一个全新的世界和天地而忙碌。洗完澡，她故意把挂着的毛巾和食品柜里的
罐头弄乱，产生一种反抗的快感。
“你知道偷东西是要被抓起来的。”一个留着络腮胡子的年轻男人出现在劳拉身后，
她正往衣兜里放摘下的苹果，不想被当场捉住，窘迫地说：“我只是想做苹果馅饼。”
“我们可以做个交易，我爱吃苹果馅饼。”
劳拉一松手，苹果滚了一地，生气地说：“我不做交易。”
“都是掉在地上的，很适合做苹果馅饼。我不该吓唬你。”那男人兜着苹果来找劳
拉，“我叫本·伍德沃德，在州立大学教戏剧。那天看见你，才知自己不知何时有了个
新邻居。谈谈你吧……”可劳拉拒绝了他的要求。
马丁接到一个使他深感意外的电话，对方是个女的，自称是在游泳训练班认识劳拉
的，“现在她变得很出色。”她问马丁劳拉是否学过体操，马丁说没有，她说，劳拉总
说身上的瘀伤是在学体操时留下的。当对方怀疑自己认错人时，马丁却不再怀疑，她所
谈论的人，肯定是他认为已葬身大海的劳拉。
他急忙回家，找出她早有预谋逃离他掌心的证据。不小心划破了手指，将血滴到马
桶时，马丁突然看见了静静地沉落水底的、并未被冲走的那枚原先戴在劳拉手上的结婚
戒指。
当劳拉端着做了的苹果馅饼来到本的家里，他正被起火的烤箱折腾得狼狈不堪。本
再次问劳拉的来历和名字，劳拉即兴编了个名字。
马丁打听到劳拉的母亲并没死，半年前双目失明，劳拉把母亲送进一家养老院。
“不要放过任何一家养老院，我想她不会走得太远。”马丁通过私人侦探撒下大网。
数日后，劳拉见到本时，意识到对方在自己心中的位置，告诉本，她的为难和迫切
想见母亲的心情。本带她来到空无一人的剧场，让她在这里参观，游玩，最后帮劳拉化
妆成一个留小胡子的男人，让她安全地去见母亲。
在养老院，劳拉见到了日夜思念的母亲，并告诉母亲，她开始嫌钱养活自己，还有
个教授朋友。“你应该另有选择。”母亲的厚爱和理解，使劳拉深深感动，母女俩紧紧
拥抱。
当护士告诉马丁，今天有个留胡子的男人来看过老太太时，马丁才知刚与自己擦肩
而过的正是乔装改扮的劳拉，可是此时劳拉的汽车已飞驶而去。
马丁伪装成警察去哄骗老太太，老太太信以为真，说出了女儿有个教授朋友的秘密。
马丁找到了本的大学和正在上课的本。他跟踪本找到了劳拉。他发现劳拉和本在一
起脸上漾起无忧无虑的笑容，在游乐场游玩时发出热情奔放的欢笑声，可在他的记忆里，
她仅是只温顺的羊羔或极易受惊的小鸟。
深夜，劳拉和本意犹未尽，一路说笑着回家，又在幽静的草地上吃了点心，然后回
各自的家。看见凌乱的毛巾挂得整整齐齐，罐头也排得整整齐齐，她本能地想朝门外逃，
可是马丁已逼近了她，手里拿着枪。
来敲门的本从劳拉的神情里看出危险，就破门而入，却被魁梧健壮的马丁打昏在地
上。
马丁亮出那枚戒指；搂着劳拉亲吻、旋转。劳拉忍无可忍用膝盖撞击他的下身。
被摔倒在楼梯旁的劳拉终于举起了枪，接连三发子弹冲出枪膛，马丁两眼圆睁着扑
倒在地。劳拉因为恐惧啜泣着瘫软在地上。突然，马丁揪住劳拉的头发，用枪对准了她，
可没等扣动板机，他终于倒下，死不瞑目。
劳拉扶起苏醒过来的本，两人紧紧地拥抱在一起。