《逆泰坦》第06章 塔卡
穴人竟然说出地球人的话来，这让泰三十二分的惊讶，而那个人工智能狄安娜还居然吐出了个脏字来。穴人的声音与泰三之前见过的不一样，比较清脆。所以，泰三姑且将其当作雌性来看待。
“你懂我们的语言？”泰三平静地说。
谁料那穴人听到泰三的问话却并没有回答，好像如释重负一样舒了口气。她这点倒是和地球人有点相像。只见他说：“一点……”
“这是为什么？”泰三又问。
“解释，很难。”
“那么，你叫什么名字？”
“赫莉。”
按照地球人的看法来说，赫莉估计是个女生的名字。但是泰三看事情很客观，并不会先入为主。只是赫莉到底是男是女，对泰三来说其实并不重要，重要的是他无端端地得到了和穴人沟通的办法。于是，他稍微想了一下，便说：“你既然问我要什么，那我可以告诉你，我需要你们的文字，很多的文字。”
“文字……很多……”赫莉说着眨了眨眼，然后从背包中拿出了一个与泰三之前见过的那种透明液晶屏。她液晶屏递给了泰三，摇了摇头，便说：“文字。”毫无疑问，这些人竟然用摇头来表示肯定。
泰三接过液晶屏，仔细观察了一下，有随意按了几下，发现它并没有超出他的认知。也就是说，泰三有办法通过摸索来学会操作着个平板电脑。他向着赫莉点了点头，道谢了之后便回头走回到飞船。
“你是要破解吗？先生。”狄安娜问道。
“没错。”
“啊啊，现在的人啊，自己不学习，就只会使唤人工智能。”
“没错。”泰三直率而有无趣地回答道。
收到了泰三的答复之后，狄安娜也自觉没趣，调出了一只摄像头和一条机械臂。泰三把液晶屏幕放到了机械臂上，狄安娜便指挥着机械臂像翻书一样对着液晶屏一轮操作，而摄像头则在上方将液晶屏里面所显示的文字都记录了下来。
这边一边记录，狄安娜在那边就开始分析。即便是人工智能，破解文字的工作也并不是一蹴而就，她花了整整几个小时终究把穴人的文字给全部破解完了。泰三把狄安娜的字典输入到了自己的脑内，又用几个小时来阅读了液晶屏上面的文献。
原来，这些穴人是一群音译为卡塔族的族群。除了这个洞穴空间之外，从洞穴的通道以及房子底下的基地可以连接到其他的部落。每一个部落对应占据一个这样的洞穴，而每个部落人口都有数万之多，感觉就像是一个小型的漂流联盟一样。
如泰三所见，卡塔人的科技其实并不落后，只是武器实在原始。对于这点，泰三并未能在文献中发现原因，只能归因为这些人并不好杀戮。或者说，他们有着固定而且原始的敌人，没让他们像人类一样日夜想着如何有效率地杀死同类。
卡塔人有法律，但是看是并不完善。法典上除了一些大而空的规定之外便没有再多的细节了。与原始的武器一样，这样的法律和卡塔人的文明并不是适配。他们能生产出液晶平板电脑，技术程度应该相当于地球的二十一世纪左右。
上述的都不是泰三所关心的。这些矮人要怎么活着，与其并没有关系。他所关心的是如何离开这个地方。然而，无论他怎么用心查找，都无法找到任何关于地表环境以及宇宙的记载。
这也就是说，这些卡塔人实际上并不知道洞穴之外到底有什么。他们就好像那些生在洞穴里面的嗜极生物一样，就只知道这洞穴就是全世界。当然，若是乐观地想，这些文献可能只是一部分，而并没有包括泰三所关心的事情。
泰三梗着脖子看完了文献，便打开了舱门。他走出了飞船便看到赫莉正像一只小狗一样卷曲着身体，趴在土坡上睡着。
“这是个傻瓜吗？哈哈哈……”狄安娜的声音从耳机里传了出来。
“星星的明暗周期是十五天，他们等上几天估计也不能算长。”泰三说着走到赫莉的前面，俯下身体来观察着这奇异的生物。只见她脑袋上的毛发有点灰灰的，和泰三此前见到过的哪些塔卡人似乎有点差别。
如果用地球人的标准来衡量，这赫莉或许是个老人家。然而，除了头发以外，赫莉身上并没有其他地方有着老人的特征。
就在这时，赫莉的耳朵动了一下，猛然醒了过来。她眨了眨自己那卡塔人的大眼睛，问泰三道：“请问，需要帮助？”她的地球话还是说得不咸不淡的，没有多余的词语。只见泰三点了点头，说：“需要。”
然后，泰三为了和赫莉更好的沟通，便捡了一块尖石，用塔卡的文字在土地上写道：“我希望你帮我朗读所有的文献。”
“我尽量。”赫莉也写道。
于是，两人便进入了飞船。赫莉进入飞船的时候，眼睛不由自主地睁大了不少，就好像进入了镜中仙境一样。看着就像是个好奇的小孩一样的赫莉，泰三毫无表情。
泰三从来就不喜欢小孩，应该说他从来就不知道什么是喜欢。他完全不顾赫莉的感受，马上就要她开始工作。
“先生可真是个刻薄的老板。”狄安娜说。
“我知道你是个聪明的人工智能，应该知道我想要做什么。”泰三冷淡地说。
“当然，我已经准备好录音了。”狄安娜说。
赫莉开始一个字一个字朗读液晶屏上面的那些文字，狄安娜则一边录音一边制作即时传译程序。一连几个小时的工作下来，赫莉揉了眼睛，但是还是继续往下读。
“好吧，暂停。”狄安娜突然冒出了一句塔卡话来，使得赫莉大吃一惊。只见泰三也用塔卡话来解释道：“狄安娜已经找到了文字的发音规律，基本上没问题了。”
“哇……”赫莉目瞪口呆，这显然超出了她的认知范围。
“那么，你现在可否告诉我，你是怎么会说地球话的？”泰三问。